Update issue template and contact links

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -9,9 +9,23 @@ assignees: ''
 
 <!-- Please describe the issue here at the top, then fill in the system information below. -->
 
+<!-- Attaching your full niri config can help diagnose the problem. -->
+
+<!--
+If you have a problem with a specific app, please verify that it is running on Wayland, rather than X11. An easy way is to run xeyes and mouse over the app: xeyes will be able to "see" only X11 windows.
+
+You can also check what process the window PID belongs to:
+
+$ readlink /proc/$(niri msg --json pick-window | jq .pid)/exe
+
+If this points to xwayland-satellite, then it's an X11 window.
+
+Please report issues with X11 apps to xwayland-satellite instead of niri: https://github.com/Supreeeme/xwayland-satellite/issues
+-->
+
 ### System Information
 
-<!-- Paste the output of `niri -V`, e.g. niri 0.1.0-beta.1 (v0.1.0-beta.1) -->
+<!-- Paste the output of `niri -V`, e.g. niri 25.02 (b94a5db) -->
 * niri version: 
 
 <!-- Write your distribution, e.g. Fedora 40 Silverblue -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -2,3 +2,9 @@ contact_links:
   - name: Feature request
     url: https://github.com/YaLTeR/niri/discussions/new?category=ideas
     about: Ideas for new features and functionality (start a Discussion)
+  - name: Ask a question
+    url: https://github.com/YaLTeR/niri/discussions/new?category=q-a
+    about: Question about niri (start a Discussion)
+  - name: Matrix room
+    url: https://matrix.to/#/#niri:matrix.org
+    about: Chat about niri with other users