docs(i18n): new Crowdin updates (#1512)

This commit is contained in:
Matan Kushner
2020-09-30 16:26:13 -04:00
committed by GitHub
parent d63c7ce3f9
commit d8dcf04cff
52 changed files with 7854 additions and 2895 deletions
+4 -4
View File
@@ -1,16 +1,16 @@
# Configuration avancée
Alors que Starship est un shell polyvalent, vous devez parfois faire plus que d'éditer `starship.toml` pour le faire les choses. Cette page détaille quelques techniques de configuration avancées qu'on peut utiliser dans starship.
Même si Starship est un shell polyvalent, éditer `starship.toml` ne suffit parfois pas pour faire certaines choses. Cette page détaille quelques techniques de configuration avancées utilisées dans starship.
::: warning
Les configurations de cette section sont sujettes à modification dans les versions à venir de Starship.
Les configurations dans cette section sont sujettes à modification dans les futures versions de Starship.
:::
## Commandes pré-commande et pré-exécution personnalisées en Bash
## Personnalisation des commandes pré-commande et pré-exécution en Bash
Bash n'a pas de cadre officiel préexec/précmd comme la plupart des autres shell du commande. C'est pourquoi il est difficile de fournir des crochets entièrement personnalisables dans `bash`. Cependant, Starship vous donne une capacité limitée à insérer vos propres fonctions dans la procédure de rendu commande :
Bash n'a pas de structure officielle préexec/précmd comme la plupart des autres shells. C'est pourquoi il est difficile de fournir des hooks entièrement personnalisables dans `bash`. Cependant, Starship vous donne une capacité limitée à insérer vos propres fonctions dans la procédure de rendu commande :
- Pour exécuter une fonction personnalisée juste avant que commande soit dessinée, définissez une nouvelle fonction et assignez son nom à `starship_precmd_user_func`. Par exemple, pour dessiner une fusée avant la commande, vous feriez