mirror of
https://github.com/starship/starship.git
synced 2026-06-22 02:02:12 +07:00
docs(i18n): new Crowdin updates (#3711)
* New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations pastel-powerline.md (Korean) * New translations pastel-powerline.md (French) * New translations pastel-powerline.md (Spanish) * New translations pastel-powerline.md (Arabic) * New translations pastel-powerline.md (German) * New translations pastel-powerline.md (Italian) * New translations pastel-powerline.md (Japanese) * New translations pastel-powerline.md (Dutch) * New translations pastel-powerline.md (Polish) * New translations pastel-powerline.md (Portuguese) * New translations pastel-powerline.md (Russian) * New translations pastel-powerline.md (Turkish) * New translations pastel-powerline.md (Chinese Simplified) * New translations pastel-powerline.md (Chinese Traditional) * New translations pastel-powerline.md (Vietnamese) * New translations pastel-powerline.md (Portuguese, Brazilian) * New translations pastel-powerline.md (Indonesian) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations pastel-powerline.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations pastel-powerline.md (French) * New translations README.md (French) * New translations pastel-powerline.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (French) * New translations README.md (German) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Russian) * New translations README.md (French) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Dutch) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Portuguese, Brazilian) * New translations README.md (Vietnamese) * New translations README.md (Chinese Traditional) * New translations README.md (Chinese Simplified) * New translations README.md (Turkish) * New translations README.md (Portuguese) * New translations README.md (Polish) * New translations README.md (Korean) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Japanese) * New translations README.md (Italian) * New translations README.md (German) * New translations README.md (Arabic) * New translations README.md (Spanish) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (Indonesian) * New translations README.md (Sorani (Kurdish)) * New translations README.md (French) * New translations README.md (French)
This commit is contained in:
Matan Kushner
+11
-9
@@ -144,17 +144,19 @@ description: Starship はミニマルで、非常に高速で、カスタマイ
|
||||
|
||||
#### Nushell
|
||||
|
||||
::: warning This will change in the future. nu バージョン 0.33 以降のみサポートされます。 ::: Add the following to your nu config file. nu で`config path`を実行することで、設定ファイルの場所を確認できます。
|
||||
|
||||
```toml
|
||||
startup = [
|
||||
"mkdir ~/.cache/starship",
|
||||
"starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
|
||||
"source ~/.cache/starship/init.nu",
|
||||
]
|
||||
prompt = "starship_prompt"
|
||||
::: warning This will change in the future. Only Nushell v0.60+ is supported. ::: Run the following:
|
||||
```sh
|
||||
mkdir ~/.cache/starship
|
||||
starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
And add the following to the end of your Nushell configuration (find it by running `$nu.config-path`):
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
mkdir ~/.cache/starship
|
||||
starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
source ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Xonsh
|
||||
|
||||
|
||||
+546
-472
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# FAQ
|
||||
# Frequently Asked Questions
|
||||
|
||||
## デモGIFで使用される構成は何ですか？
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ NUM_JOBS=$(jobs -p | wc -l)
|
||||
PS1="$(starship prompt --status=$STATUS --jobs=$NUM_JOBS)"
|
||||
```
|
||||
|
||||
Starshipに搭載されている[Bashの実装](https://github.com/starship/starship/blob/master/src/init/starship.bash)は、[Command Duration モジュール](https://starship.rs/config/#command-duration)のような高度な機能を可能にするためと、プリインストールされたBashの設定との互換性を確保するために、若干複雑になっています。
|
||||
Starshipに組み込まれた[Bashの実装](https://github.com/starship/starship/blob/master/src/init/starship.bash)は、[ Command Durationモジュール](https://starship.rs/config/#command-duration)などの高度な機能を可能にし、Starshipが事前にインストールされたBash構成と互換性があるようにするため、少し複雑です。
|
||||
|
||||
`Starshipのプロンプト`で受け入れられるすべてのフラグのリストは、次のコマンドを取得できます。
|
||||
|
||||
|
||||
+21
-14
@@ -139,6 +139,8 @@
|
||||
/></a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
[](https://vshymanskyy.github.io/StandWithUkraine)
|
||||
|
||||
<h1></h1>
|
||||
|
||||
<img
|
||||
@@ -158,7 +160,7 @@
|
||||
- **簡単:** 迅速なインストールが可能であり、数分で使用開始可能です。
|
||||
|
||||
<p align="center">
|
||||
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Starshipのドキュメントを見る ▶</strong></a>
|
||||
<a href="https://starship.rs/config/"><strong>Explore the Starship docs ▶</strong></a>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<a name="🚀-installation"></a>
|
||||
@@ -324,17 +326,22 @@ eval $(starship init ion)
|
||||
<details>
|
||||
<summary>Nushell</summary>
|
||||
|
||||
Add the following to the end of your Nushell configuration (find it by running `config path`):
|
||||
Run the following:
|
||||
|
||||
```toml
|
||||
startup = [
|
||||
"mkdir ~/.cache/starship",
|
||||
"starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
|
||||
"source ~/.cache/starship/init.nu",
|
||||
]
|
||||
prompt = "starship_prompt"
|
||||
```sh
|
||||
mkdir ~/.cache/starship
|
||||
starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
And add the following to the end of your Nushell configuration (find it by running `$nu.config-path`):
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
source ~/.cache/starship/init.nu
|
||||
```
|
||||
|
||||
Note: Only Nushell v0.60+ is supported
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<details>
|
||||
@@ -393,15 +400,15 @@ If you're looking to further customize Starship:
|
||||
|
||||
## 🤝 貢献
|
||||
|
||||
私たちは常に**すべてのスキルレベル**の貢献者を探しています！ もし簡単にプロジェクトへ参加する方法をお探しなら、 [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue) に取り組んでみてください。
|
||||
We are always looking for contributors of **all skill levels**! If you're looking to ease your way into the project, try out a [good first issue](https://github.com/starship/starship/labels/🌱%20good%20first%20issue).
|
||||
|
||||
あなたが英語以外の言語に堪能な場合、ドキュメントの翻訳と更新に協力していただけると嬉しいです。 協力してくれる場合、翻訳は [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/) から貢献できます。
|
||||
If you are fluent in a non-English language, we greatly appreciate any help keeping our docs translated and up-to-date in other languages. If you would like to help, translations can be contributed on the [Starship Crowdin](https://translate.starship.rs/).
|
||||
|
||||
もしあなたが Starship への貢献に興味がある場合は、我々の[貢献ガイド](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md)をご覧ください。 また、気軽に我々の[Discord サーバー](https://discord.gg/8Jzqu3T)へ顔を出してください。 👋
|
||||
If you are interested in helping contribute to starship, please take a look at our [Contributing Guide](https://github.com/starship/starship/blob/master/CONTRIBUTING.md). Also, feel free to drop into our [Discord server](https://discord.gg/8Jzqu3T) and say hi. 👋
|
||||
|
||||
## 💭影響を受けたプロダクト
|
||||
|
||||
よければStarship の作成に影響を与えた、これまでのプロジェクトをチェックしてください 🙏
|
||||
Please check out these previous works that helped inspire the creation of starship. 🙏
|
||||
|
||||
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** – A ZSH prompt for astronauts.
|
||||
|
||||
@@ -416,4 +423,4 @@ If you're looking to further customize Starship:
|
||||
|
||||
## 📝 ライセンス
|
||||
|
||||
Copyright © 2019-present, [Starship Contributors](https://github.com/starship/starship/graphs/contributors).<br /> このプロジェクトは [ISC](https://github.com/starship/starship/blob/master/LICENSE) でライセンスされています。
|
||||
Copyright © 2019-present, [Starship Contributors](https://github.com/starship/starship/graphs/contributors).<br /> This project is [ISC](https://github.com/starship/starship/blob/master/LICENSE) licensed.
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# 🚀 高度なインストール
|
||||
# Advanced Installation
|
||||
|
||||
Starship をインストールするには、以下の2つのことを行う必要があります。
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ format = "took [$duration]($style) "
|
||||
|
||||
### 影響を受けるモジュール
|
||||
|
||||
#### Character
|
||||
#### 文字
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ----------------------- | ---------------- |
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@ error_symbol = "[✖](bold red)"
|
||||
|
||||
_注意:_ `character` 要素は自動的にスペースを後ろに追加するため、他の `format` 文字列とは異なり、上記の例では特にスペースを追加していません。
|
||||
|
||||
#### Command Duration
|
||||
#### コマンド実行時間
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ---------- | -------- |
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@ _注意:_ `character` 要素は自動的にスペースを後ろに追加する
|
||||
++ format = "[$path]($style)[$read_only]($read_only_style) "
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Environment Variable
|
||||
#### 環境変数
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ---------- | -------- |
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@ _注意:_ `character` 要素は自動的にスペースを後ろに追加する
|
||||
++ format = "with [$env_value]($style) "
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Git Commit
|
||||
#### Git コミット
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ---------- | -------- |
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ diverged = "⇕⇡${ahead_count}⇣${behind_count}"
|
||||
behind = "⇣${count}"
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Hostname
|
||||
#### ホスト名
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ---------- | -------- |
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ behind = "⇣${count}"
|
||||
++ format = '[$symbol\[$env\]]($style) '
|
||||
```
|
||||
|
||||
#### Time
|
||||
#### 時刻
|
||||
|
||||
| 削除されたプロパティ | 置換後 |
|
||||
| ---------- | ------------- |
|
||||
|
||||
@@ -4,32 +4,38 @@
|
||||
|
||||
To get details on how to use a preset, simply click on the image.
|
||||
|
||||
## [Nerd Font Symbols](./nerd-font)
|
||||
## [Nerd Font Symbols](./nerd-font.md)
|
||||
|
||||
This preset changes the symbols for each module to use Nerd Font symbols.
|
||||
|
||||
[](./nerd-font)
|
||||
|
||||
## [Bracketed Segments](./bracketed-segments)
|
||||
## [Bracketed Segments](./bracketed-segments.md)
|
||||
|
||||
このプリセットは付属のモジュール全てのフォーマットを変更し、デフォルトのStarshipの表示("via", "on", etc.)から、それぞれの情報を括弧で区分けするように変更します。
|
||||
|
||||
[](./bracketed-segments)
|
||||
|
||||
## [Plain Text Symbols](./plain-text)
|
||||
## [Plain Text Symbols](./plain-text.md)
|
||||
|
||||
This preset changes the symbols for each module into plain text. Great if you don't have access to Unicode.
|
||||
|
||||
[](./plain-text)
|
||||
|
||||
## [No Runtime Versions](./no-runtimes)
|
||||
## [No Runtime Versions](./no-runtimes.md)
|
||||
|
||||
This preset hides the version of language runtimes. If you work in containers or virtualized environments, this one is for you!
|
||||
|
||||
[](./no-runtimes)
|
||||
|
||||
## [Pure Prompt](./pure-preset)
|
||||
## [Pure Prompt](./pure-preset.md)
|
||||
|
||||
This preset emulates the look and behavior of [Pure](https://github.com/sindresorhus/pure).
|
||||
|
||||
[](./pure-preset)
|
||||
|
||||
## [Pastel Powerline](./pastel-powerline.md)
|
||||
|
||||
This preset is inspired by [M365Princess](https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh/blob/main/themes/M365Princess.omp.json). It also shows how path substitution works in starship.
|
||||
|
||||
[](./pastel-powerline)
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
[Return to Presets](/presets/#bracketed-segments)
|
||||
[Return to Presets](./README.md#bracketed-segments)
|
||||
|
||||
# Bracketed Segments Preset
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
[Return to Presets](/presets/#nerd-font-symbols)
|
||||
[Return to Presets](./README.md#nerd-font-symbols)
|
||||
|
||||
# Nerd Font Symbols Preset
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
[Return to Presets](/presets/#no-runtime-versions)
|
||||
[Return to Presets](./README.md#no-runtime-versions)
|
||||
|
||||
# No Runtime Versions Preset
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
[Return to Presets](./README.md#pastel-powerline)
|
||||
|
||||
# Pastel Powerline Preset
|
||||
|
||||
This preset is inspired by [M365Princess](https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh/blob/main/themes/M365Princess.omp.json). It also shows how path substitution works in starship.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### 必要なもの
|
||||
|
||||
- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (the example uses Caskaydia Cove Nerd Font)
|
||||
|
||||
### 設定
|
||||
|
||||
[Click to download TOML](/presets/toml/pastel-powerline.toml)
|
||||
|
||||
<<< @/.vuepress/public/presets/toml/pastel-powerline.toml
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
[Return to Presets](/presets/#plain-text-symbols)
|
||||
[Return to Presets](./README.md#plain-text-symbols)
|
||||
|
||||
## Plain Text Symbols Preset
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
[Return to Presets](/presets/#pure)
|
||||
[Return to Presets](./README.md#pure)
|
||||
|
||||
# Pure Preset
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user