andrei/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/starship/starship.git synced 2026-06-22 02:02:12 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

docs(i18n): new Crowdin updates (#5109)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner
2023-06-06 10:10:23 -04:00
committed by GitHub
parent e703d86b7e
commit 9bebd0e280
78 changed files with 2702 additions and 1202 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/uk-UA/config/README.md
+121 -54
View File
@@ -242,7 +242,7 @@ mustard = '#af8700'
```toml
format = '$all'
# Є еквівалентом
# Є тотожним
format = """
$username\
$hostname\
@@ -298,6 +298,7 @@ $red\
$ruby\
$rust\
$scala\
$solidity\
$swift\
$terraform\
$vlang\
@@ -340,7 +341,7 @@ format = '$all$directory$character'
Модуль `aws` показує поточний регіон AWS і профіль, а також час, що залишився до кінця сесії при використанні тимчасових облікових даних. Для виводу модуль використовує змінні `AWS_REGION`, `AWS_DEFAULT_REGION` і `AWS_PROFILE` та файли `~/.aws/config` і `~/.aws/credentials`, коли треба.
Модуль буде показуватиме профіль лише в тому випадку, якщо облікові дані знаходяться в `~/.aws/credentials` або якщо `credential_process` чи `sso_start_url` визначені в `~/.aws/config`. Крім того, достатньо буде визначити будь-яку змінну `AWS_ACCESS_KEY_ID`, `AWS_SECRET_ACCESS_KEY` або `AWS_SESSION_TOKEN`. Якщо для параметра `force_display` встановлено значення `true`, уся доступна інформація буде показуватись, навіть якщо не буде виявлено жодних облікових даних відповідно до наведених вище умов.
Модуль показуватиме профіль якщо облікові дані знаходяться в `~/.aws/credentials` або коли `credential_process`, `sso_start_url`, чи `sso_session` визначені в `~/.aws/config`. Крім того, достатньо буде визначити будь-яку змінну `AWS_ACCESS_KEY_ID`, `AWS_SECRET_ACCESS_KEY` або `AWS_SESSION_TOKEN`. Якщо для параметра `force_display` встановлено значення `true`, уся доступна інформація буде показуватись, навіть якщо не буде виявлено жодних облікових даних відповідно до наведених вище умов.
Під час використання [aws-vault](https://github.com/99designs/aws-vault) профіль зчитується зі змінної `AWS_VAULT`, а дата закінчення терміну дії облікових даних зчитується зі змінної `AWS_SESSION_EXPIRATION`.
@@ -426,12 +427,13 @@ Enterprise_Naming_Scheme-voidstars = 'void**'
### Параметри
| Змінна | Стандартно | Опис |
| ---------- | ---------------------------------------- | ------------------------------ |
| `format` | `'on [$symbol($subscription)]($style) '` | Формат для модуля Azure. |
| `symbol` | `'ﴃ '` | Символ, який використовується. |
| `style` | `'blue bold'` | Стиль, який використовується. |
| `disabled` | `true` | Вимикає модуль `azure`. |
| Змінна | Стандартно | Опис |
| ---------------------- | ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'on [$symbol($subscription)]($style) '` | Формат для модуля Azure. |
| `symbol` | `'󰠅 '` | Символ, який використовується. |
| `style` | `'blue bold'` | Стиль, який використовується. |
| `disabled` | `true` | Вимикає модуль `azure`. |
| `subscription_aliases` | `{}` | Таблиця псевдонімів підписки для показу на додачу до назви підписки Azure. |
### Приклади
@@ -443,7 +445,7 @@ Enterprise_Naming_Scheme-voidstars = 'void**'
[azure]
disabled = false
format = 'on [$symbol($subscription)]($style) '
symbol = 'ﴃ '
symbol = '󰠅 '
style = 'blue bold'
```
@@ -455,10 +457,19 @@ style = 'blue bold'
[azure]
disabled = false
format = "on [$symbol($username)]($style) "
symbol = "ﴃ "
symbol = "󰠅 "
style = "blue bold"
```
#### Показ псевдонімів підписки
```toml
# ~/.config/starship.toml
[azure.subscription_aliases]
very-long-subscription-name = 'vlsn'
```
## Battery
Модуль `battery` показує наскільки заряджена батарея пристрою і стан заряджання. Модуль показується лише тоді, коли заряд акумулятора пристрою нижче 10%.
@@ -467,11 +478,11 @@ style = "blue bold"
| Параметр | Стандартно | Опис |
| -------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------ |
| `full_symbol` | `' '` | Символ, повного заряду батареї. |
| `charging_symbol` | `' '` | Символ процесу заряджання. |
| `discharging_symbol` | `' '` | Символ, коли батарея розряджається. |
| `unknown_symbol` | `' '` | Символ, коли стан батареї невідомий. |
| `empty_symbol` | `' '` | Символ повністю розрядженої батареї. |
| `full_symbol` | `'󰁹 '` | Символ, повного заряду батареї. |
| `charging_symbol` | `'󰂄 '` | Символ процесу заряджання. |
| `discharging_symbol` | `'󰂃 '` | Символ, коли батарея розряджається. |
| `unknown_symbol` | `'󰁽 '` | Символ, коли стан батареї невідомий. |
| `empty_symbol` | `'󰂎 '` | Символ повністю розрядженої батареї. |
| `format` | `'[$symbol$percentage]($style) '` | Формат модуля. |
| `display` | [link](#battery-display) | Граничні значення і стиль модуля. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `battery`. |
@@ -1517,6 +1528,8 @@ truncation_symbol = ''
Модуль `gcloud` показує поточну конфігурацію [`gcloud`](https://cloud.google.com/sdk/gcloud) CLI. Він базується на файлі `~/.config/gcloud/active_config` та на `~/.config/gcloud/configurations/config_{CONFIG NAME}` і на змінній оточення `CLOUDSDK_CONFIG`.
Коли модуль увімкнено, він завжди буде активним, якщо не встановлено параметр `detect_env_vars`, в такому випадку модуль буде активним лише коли буде встановлено одну зі змінних середовища.
### Параметри
| Параметр | Стандартно | Опис |
@@ -1525,6 +1538,7 @@ truncation_symbol = ''
| `symbol` | `'☁️ '` | Символ, який використовується під час показу перед поточним профілем GCP. |
| `region_aliases` | `{}` | Таблиця псевдонімів регіону для показу на додачу до назви GCP. |
| `project_aliases` | `{}` | Таблиця псевдонімів проєкту для показу на додачу до назви GCP. |
| `detect_env_vars` | `[]` | Які змінні середовища повинні запускати цей модуль |
| `style` | `'bold blue'` | Стиль модуля. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `gcloud`. |
@@ -1630,7 +1644,7 @@ ignore_branches = ['master', 'main']
## Git Commit
Модуль `git_commit` показує поточний хеш коміту, а також теґ (якщо такі є) репозиторію у вашій поточній теці.
Модуль `git_commit` показує поточний хеш коміту, а також теґ (якщо він є) репозиторію у вашій поточній теці.
### Параметри
@@ -1667,7 +1681,7 @@ tag_symbol = '🔖 '
## Git State
Модуль `git_state` показуватиметься в теках, які є частиною репозиторію git і де виконуються операції, такі як: _REBASING_, _BISECTING</1 > тощо. Якщо є інформація про прогрес (наприклад, REBASING 3/10), ця інформація також буде показана.</p>
Модуль `git_state` показується в теках, які є частиною репозиторію git, під час виконання операцій на зразок _REBASING_, _BISECTING</1 > тощо. Інформація про прогрес операції (наприклад, REBASING 3/10), також буде показана якщо вона доступна.</p>
### Параметри
@@ -1711,7 +1725,7 @@ cherry_pick = '[🍒 PICKING](bold red)'
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -1724,6 +1738,7 @@ cherry_pick = '[🍒 PICKING](bold red)'
| `only_nonzero_diffs` | `true` | Показувати стан лише для змінених елементів. |
| `format` | `'([+$added]($added_style) )([-$deleted]($deleted_style) )'` | Формат модуля. |
| `disabled` | `true` | Вимикає модуль `git_metrics`. |
| `ignore_submodules` | `false` | Ігнорувати зміни в субмодулях |
### Змінні
@@ -1748,11 +1763,11 @@ format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
## Git Status
Модуль `git_status` показує символ, що представляє стан репозиторію в поточній теці.
Модуль `git_status` показує символ, що описує стан репозиторію в поточній теці.
::: tip
Модуль Git Status дуже повільно працює в теках Windows (наприклад, під `/mnt/c/`) у WSL середовищі. Ви можете вимкнути модуль або використати `windows_starship` для використання Windows-native Starship `git_status` для цих шляхів.
Модуль Git Status дуже повільно працює в теках Windows у середовищі WSL (наприклад, під `/mnt/c/`). Ви можете вимкнути модуль або використати `windows_starship` для використання Windows-native Starship `git_status` для цих шляхів.
:::
@@ -1772,6 +1787,7 @@ format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
| `staged` | `'+'` | Формат `staged` |
| `renamed` | `'»'` | Формат `renamed` |
| `deleted` | `'✘'` | Формат `deleted` |
| `typechanged` | `""` | Формат `typechange` |
| `style` | `'bold red'` | Стиль модуля. |
| `ignore_submodules` | `false` | Ігнорувати зміни в субмодулях. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `git_status`. |
@@ -1792,6 +1808,7 @@ format = '[+$added]($added_style)/[-$deleted]($deleted_style) '
| `staged` | Показує `staged`, коли нові фали були додані до простору staging. |
| `renamed` | Показує `renamed` коли перейменовані файли було додано до простору staging. |
| `deleted` | Показує `deleted` коли інформація про видалення файлів була додана до простору staging. |
| `typechanged` | Показує `typechange` коли інформація про файл була змінена у просторі staging. |
| style\* | Віддзеркалює значення параметра `style` |
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
@@ -1864,24 +1881,26 @@ windows_starship = '/mnt/c/Users/username/scoop/apps/starship/current/starship.e
### Параметри
| Параметр | Стандартно | Опис |
| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Формат модуля. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Формат версії. Доступні змінні `raw`, `major`, `minor` та `patch` |
| `symbol` | `'🐹 '` | Формат рядка, що представляє символ Go. |
| `detect_extensions` | `['go']` | Які розширення повинні запускати цей модуль. |
| `detect_files` | `['go.mod', 'go.sum', 'go.work', 'glide.yaml', 'Gopkg.yml', 'Gopkg.lock', '.go-version']` | Які імена файлів мають запускати цей модуль. |
| `detect_folders` | `['Godeps']` | В яких теках цей модуль має запускатись. |
| `style` | `'bold cyan'` | Стиль модуля. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `golang`. |
| Параметр | Стандартно | Опис |
| ------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'via [$symbol($version )]($style)'` | Формат модуля. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | Формат версії. Доступні змінні `raw`, `major`, `minor` та `patch` |
| `symbol` | `'🐹 '` | Формат рядка, що представляє символ Go. |
| `detect_extensions` | `['go']` | Які розширення повинні запускати цей модуль. |
| `detect_files` | `['go.mod', 'go.sum', 'go.work', 'glide.yaml', 'Gopkg.yml', 'Gopkg.lock', '.go-version']` | Які імена файлів мають запускати цей модуль. |
| `detect_folders` | `['Godeps']` | В яких теках цей модуль має запускатись. |
| `style` | `'bold cyan'` | Стиль модуля. |
| `not_capable_style` | `'bold red'` | Стиль модуля, коли директиви go з файлу go.mod не збігаються з встановленою версією Go. |
| `disabled` | `false` | Вимикає модуль `golang`. |
### Змінні
| Змінна | Приклад | Опис |
| --------- | --------- | ---------------------------------------- |
| version | `v1.12.1` | Версія `go` |
| symbol | | Віддзеркалює значення параметра `symbol` |
| style\* | | Віддзеркалює значення параметра `style` |
| Змінна | Приклад | Опис |
| ----------- | --------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| version | `v1.12.1` | Версія `go` |
| mod_version | `1.16` | вимоги до версії `go`, як зазначено у директиві `go.mod`. Буде показано лише коли потрібна версія не збігається з версією `go`. |
| symbol | | Віддзеркалює значення параметра `symbol` |
| style\* | | Віддзеркалює значення параметра `style` |
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
@@ -1894,6 +1913,15 @@ windows_starship = '/mnt/c/Users/username/scoop/apps/starship/current/starship.e
format = 'via [🏎💨 $version](bold cyan) '
```
### Використання `mod_version`
```toml
# ~/.config/starship.toml
[golang]
format = 'via [$symbol($version )($mod_version )]($style)'
```
## Guix-shell
Модуль `guix_shell` показує середовище [guix-shell](https://guix.gnu.org/manual/devel/en/html_node/Invoking-guix-shell.html). Модуль буде показано, коли ви перебуваєте в середовищі guix-shell.
@@ -2299,7 +2327,7 @@ kotlin_binary = 'kotlinc'
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
Коли модуль увімкнено, він завжди буде активним, якщо будь-який з параметрів `detect_extensions`, `detect_files` або `detect_folders` встановлені, модуль буде активним тільки в теках, що відповідають умовам.
@@ -2481,7 +2509,7 @@ format = 'via [🌕 $version](bold blue) '
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -2706,11 +2734,12 @@ format = 'via [☃️ $state( \($name\))](bold blue) '
### Змінні
| Змінна | Приклад | Опис |
| --------- | ---------- | ---------------------------------------- |
| version | `v13.12.0` | Версія `node` |
| symbol | | Віддзеркалює значення параметра `symbol` |
| style\* | | Віддзеркалює значення параметра `style` |
| Змінна | Приклад | Опис |
| --------------- | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| version | `v13.12.0` | Версія `node` |
| engines_version | `>=12.0.0` | вимоги до версії `node`, як зазначено в описі `package.json`. Буде показано лише коли потрібна версія не збігається з версією `node`. |
| symbol | | Віддзеркалює значення параметра `symbol` |
| style\* | | Віддзеркалює значення параметра `style` |
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
@@ -2853,7 +2882,7 @@ symbol = '☁️ '
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -2945,7 +2974,7 @@ Arch = "Arch is the best! "
## Package Version
Модуль `package` показується, коли поточна тека є сховищем для пакунка, і показує його поточну версію. Наразі модуль підтримує наступні пакунки `npm`, `nimble`, `cargo`, `poetry`, `python`, `composer`, `gradle`, `julia`, `mix`, `helm`, `shards`, `daml` та `dart`.
Модуль `package` показується, коли поточна тека є сховищем для пакунка, і показує його поточну версію. Наразі модуль підтримує такі пакунки: `npm`, `nimble`, `cargo`, `poetry`, `python`, `composer`, `gradle`, `julia`, `mix`, `helm`, `shards`, `daml` and `dart`.
- [**npm**](https://docs.npmjs.com/cli/commands/npm) — версія пакунка `npm` отримується з `package.json` з поточної теки
- [**Cargo**](https://doc.rust-lang.org/cargo/) — версія пакунка `cargo` отримується з `Cargo.toml` з поточної теки
@@ -3098,7 +3127,7 @@ format = 'via [🔹 $version](147 bold) '
::: tip
Стандартно версія Pulumi не показується, через те що для цього потрібно набагато більше часу ніж на завантаження більшості втулків (~70ms). Якщо ви все ще хочете увімкнути показ версії, [дивіться приклад нижче](#with-pulumi-version).
За замовчуванням, версія Pulumi не показана, тому що отримання версії потребує на порядок більше часу, ніж потрібно іншим плагінам (близько 70мc). Якщо ви все ще хочете увімкнути показ версії, [дивіться приклад нижче](#with-pulumi-version).
:::
@@ -3527,7 +3556,7 @@ symbol = '🌟 '
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -3565,7 +3594,7 @@ symbol = '🌟 '
# ~/.config/starship.toml
[shell]
fish_indicator = ''
fish_indicator = '󰈺 '
powershell_indicator = '_'
unknown_indicator = 'mystery shell'
style = 'cyan bold'
@@ -3640,6 +3669,44 @@ threshold = 3
format = '[📦 \[$env\]]($style) '
```
## Solidity
Модуль `solidity` показує поточну версію [Solidity](https://soliditylang.org/) Модуль буде показано, якщо буде вказано якісь з наступних умов:
- Поточна тека містить файл `.sol`
### Параметри
| Параметр | Стандартно | Опис |
| ------------------- | ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------- |
| `format` | `"via [$symbol($version )]($style)"` | Формат модуля. |
| `version_format` | `"v${major}.${minor}.${patch}"` | Формат версії. Доступні змінні `raw`, `major`, `minor` та `patch` |
| `symbol` | `"S "` | Формат рядка, що представляє символ Solidity |
| `compiler | ["solc"] | Стандартний компілятор Solidity. |
| `detect_extensions` | `["sol"]` | Які розширення повинні запускати цей модуль. |
| `detect_files` | `[]` | Які імена файлів мають запускати цей модуль. |
| `detect_folders` | `[]` | В яких теках цей модуль має запускатись. |
| `style` | `"bold blue"` | Стиль модуля. |
| `disabled` | `false` | Вмикає цей модуль. |
### Змінні
| Змінна | Приклад | Опис |
| --------- | -------- | ---------------------------------------- |
| version | `v0.8.1` | Версія `solidity` |
| symbol | | Віддзеркалює значення параметра `symbol` |
| style\* | | Віддзеркалює значення параметра `style` |
*: Ця змінна може бути використана лише як частина стилю рядка
### Приклад
```toml
# ~/.config/starship.toml
[solidity]
format = "via [S $version](blue bold)"
```
## Spack
Модуль `spack` показує інформацію про поточне оточення [Spack](https://spack.readthedocs.io/en/latest/), якщо змінна `$SPACK_ENV` встановлена.
@@ -3675,11 +3742,11 @@ format = '[$symbol$environment](dimmed blue) '
## Status
Модуль `status` показує код завершення роботи попередньої команди. Якщо $success_symbol пустий (типово), модуль буде показаний тільки якщо код виходу не `0`. Код status може бути перетворений у 32-бітне ціле число.
Модуль `status` показує код завершення роботи попередньої команди. Якщо $success_symbol пустий (типово), модуль буде показаний тільки якщо код виходу не `0`. Код status буде перетворений у 32-бітне ціле число.
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -3740,7 +3807,7 @@ disabled = false
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -3883,11 +3950,11 @@ format = '[🏎💨 $workspace]($style) '
## Time
Модуль `time` показує поточний **місцевий** час. Значення `format` використовується в [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) для керування показу часу. Перегляньте [документацію chrono strftime](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html), щоб побачити, які параметри доступні.
Модуль `time` показує поточний **місцевий** час. Значення `format` використовується крейтом [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) для визначення формату показу часу. Перегляньте [документацію chrono strftime](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html), щоб побачити, які параметри доступні.
::: tip
Цей модуль типово є вимкненим. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
За замовчуванням цей модуль вимкнутий. Щоб його увімкнути, встановіть значення параметра `disabled` в `false` у вашому файлі налаштувань.
:::
@@ -3938,7 +4005,7 @@ time_range = '10:00:00-14:00:00'
::: tip
Підключення SSH виявляється шляхом перевірки змінних середовища `SSH_CONNECTION`, `SSH_CLIENT` і `SSH_TTY`. Якщо ваш хост SSH не налаштував ці змінні, одним зі способів розвʼязання проблеми є встановлення для однієї з них фіктивного значення.
Модуль виявляє підключення SSH перевіряючи змінні середовища `SSH_CONNECTION`, `SSH_CLIENT` і `SSH_TTY`. Якщо ваш хост SSH не налаштував ці змінні, одним зі способів розвʼязання проблеми є встановлення для однієї з них фіктивного значення.
:::
@@ -4162,7 +4229,7 @@ symbol = '⚡️ '
| `when` | `false` | Або булеве значення (`true` чи `false`, без лапок) або команди shell, що використовуються як умова для показу модуля. У випадку рядка команди, модуль буде показаний, якщо команда повертає код завершення `0`. |
| `require_repo` | `false` | Якщо `true`, модуль буде показано лише в шляхах, що містять репозиторій (git). Цей параметр сам по собі не є достатньою умовою для показу модуля за відсутності інших варіантів. |
| `shell` | | [Дивіться нижче](#custom-command-shell) |
| `description` | `'<custom module>'` | Опис модуля, який показується під час запуску `starship explain`. |
| `опис` | `'<custom module>'` | Опис модуля, який показується під час запуску `starship explain`. |
| `detect_files` | `[]` | Файли, які треба шукати у робочій теці для отримання збігу. |
| `detect_folders` | `[]` | Теки, які треба шукати у робочій теці для отримання збігу. |
| `detect_extensions` | `[]` | Розширення файлів, які треба шукати у робочій теці для отримання збігу. |