andrei/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/starship/starship.git synced 2026-06-23 02:05:51 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

docs(i18n): new Crowdin updates (#4877)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner
2023-02-21 12:40:15 +09:00
committed by GitHub
parent c8bb1bae8d
commit 99552a9ae8
70 changed files with 3377 additions and 3335 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/tr-TR/advanced-config/README.md
+9 -8
View File
@@ -8,15 +8,16 @@ Bu bölümdeki yapılandırmalar, Starship'in gelecekteki sürümlerinde değiş
:::
## TransientPrompt in PowerShell
## PowerShell'de TransientPrompt
It is possible to replace the previous-printed prompt with a custom string. This is useful in cases where all the prompt information is not always needed. To enable this, run `Enable-TransientPrompt` in the shell session. To make it permanent, put this statement in your `$PROFILE`. Transience can be disabled on-the-fly with `Disable-TransientPrompt`.
Önceden yazdırılan istemi özel bir dizeyle değiştirmek mümkündür. Bu tüm bilgi istemi bilgilerinin her zaman gerekli olmadığı durumlarda kullanışlıdır. Etkinleştirmek için shell oturumunda `Enable-TransientPrompt`'u çalıştırın. Kalıcı hale getirmek için, profilinize `$PROFILE` ifadesini koyun. Geçicilik anında devre dışı bırakılabilir `Disable-TransientPrompt`.
By default, the left side of input gets replaced with `>`. To customize this, define a new function called `Invoke-Starship-TransientFunction`. For example, to display Starship's `character` module here, you would do
Varsayılan olarak, girişin sol tarafı `>` ile değiştirilir. Bunu özelleştirmek için `Invoke-Starship-TransientFunction` adında yeni bir fonksiyon tanımlayın. Örneğin, Starship'in `karakter` modülünü burada göster, yapın
```powershell
function Invoke-Starship-TransientFunction {
&starship module character
&starhip modülü karakteri
}
Invoke-Expression (&starship init powershell)
@@ -26,7 +27,7 @@ Enable-TransientPrompt
## TransientPrompt and TransientRightPrompt in Cmd
Clink allows you to replace the previous-printed prompt with custom strings. This is useful in cases where all the prompt information is not always needed. To enable this, run `clink set prompt.transient <value>` where \<value\> can be one of:
Clink allows you to replace the previous-printed prompt with custom strings. Bu tüm bilgi istemi bilgilerinin her zaman gerekli olmadığı durumlarda kullanışlıdır. To enable this, run `clink set prompt.transient <value>` where \<value\> can be one of:
- `always`: always replace the previous prompt
- `same_dir`: replace the previous prompt only if the working directory is same
@@ -34,7 +35,7 @@ Clink allows you to replace the previous-printed prompt with custom strings. Thi
You need to do this only once. Make the following changes to your `starship.lua` to customize what gets displayed on the left and on the right:
- By default, the left side of input gets replaced with `>`. To customize this, define a new function called `starship_transient_prompt_func`. This function receives the current prompt as a string that you can utilize. For example, to display Starship's `character` module here, you would do
- Varsayılan olarak, girişin sol tarafı `>` ile değiştirilir. To customize this, define a new function called `starship_transient_prompt_func`. This function receives the current prompt as a string that you can utilize. Örneğin, Starship'in `karakter` modülünü burada göster, yapın
```lua
function starship_transient_prompt_func(prompt)
@@ -56,11 +57,11 @@ load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
## TransientPrompt and TransientRightPrompt in Fish
It is possible to replace the previous-printed prompt with a custom string. This is useful in cases where all the prompt information is not always needed. To enable this, run `enable_transience` in the shell session. To make it permanent, put this statement in your `~/.config/fish/config.fish`. Transience can be disabled on-the-fly with `disable_transience`.
Önceden yazdırılan istemi özel bir dizeyle değiştirmek mümkündür. Bu tüm bilgi istemi bilgilerinin her zaman gerekli olmadığı durumlarda kullanışlıdır. To enable this, run `enable_transience` in the shell session. To make it permanent, put this statement in your `~/.config/fish/config.fish`. Transience can be disabled on-the-fly with `disable_transience`.
Note that in case of Fish, the transient prompt is only printed if the commandline is non-empty, and syntactically correct.
- By default, the left side of input gets replaced with a bold-green `❯`. To customize this, define a new function called `starship_transient_prompt_func`. For example, to display Starship's `character` module here, you would do
- By default, the left side of input gets replaced with a bold-green `❯`. To customize this, define a new function called `starship_transient_prompt_func`. Örneğin, Starship'in `karakter` modülünü burada göster, yapın
```fish
function starship_transient_prompt_func
docs/tr-TR/config/README.md
+31 -29
View File
@@ -46,7 +46,7 @@ os.setenv('STARSHIP_CONFIG', 'C:\\Users\\user\\example\\non\\default\\path\\star
### Logging
By default starship logs warnings and errors into a file named `~/.cache/starship/session_${STARSHIP_SESSION_KEY}.log`, where the session key is corresponding to a instance of your terminal. This, however can be changed using the `STARSHIP_CACHE` environment variable:
By default starship logs warnings and errors into a file named `~/.cache/starship/session_${STARSHIP_SESSION_KEY}.log`, where the session key is corresponding to an instance of your terminal. This, however can be changed using the `STARSHIP_CACHE` environment variable:
```sh
export STARSHIP_CACHE=~/.starship/cache
@@ -1088,7 +1088,7 @@ For example, given `~/Dev/Nix/nixpkgs/pkgs` where `nixpkgs` is the repo root, an
'src/com/long/java/path' = 'mypath'
```
`fish_style_pwd_dir_length` interacts with the standard truncation options in a way that can be surprising at first: if it's non-zero, the components of the path that would normally be truncated are instead displayed with that many characters. For example, the path `/built/this/city/on/rock/and/roll`, which would normally be displayed as as `rock/and/roll`, would be displayed as `/b/t/c/o/rock/and/roll` with `fish_style_pwd_dir_length = 1`--the path components that would normally be removed are displayed with a single character. For `fish_style_pwd_dir_length = 2`, it would be `/bu/th/ci/on/rock/and/roll`.
`fish_style_pwd_dir_length` interacts with the standard truncation options in a way that can be surprising at first: if it's non-zero, the components of the path that would normally be truncated are instead displayed with that many characters. For example, the path `/built/this/city/on/rock/and/roll`, which would normally be displayed as `rock/and/roll`, would be displayed as `/b/t/c/o/rock/and/roll` with `fish_style_pwd_dir_length = 1`--the path components that would normally be removed are displayed with a single character. For `fish_style_pwd_dir_length = 2`, it would be `/bu/th/ci/on/rock/and/roll`.
</details>
@@ -2114,21 +2114,21 @@ disabled = false
The `java` module shows the currently installed version of [Java](https://www.oracle.com/java/). By default the module will be shown if any of the following conditions are met:
- The current directory contains a `pom.xml`, `build.gradle.kts`, `build.sbt`, `.java-version`, `deps.edn`, `project.clj`, or `build.boot` file
- The current directory contains a `pom.xml`, `build.gradle.kts`, `build.sbt`, `.java-version`, `deps.edn`, `project.clj`, `build.boot`, or `.sdkmanrc` file
- The current directory contains a file with the `.java`, `.class`, `.gradle`, `.jar`, `.clj`, or `.cljc` extension
### Options
| Option | Default | Description |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'via [${symbol}(${version} )]($style)'` | The format for the module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | The version format. Available vars are `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `detect_extensions` | `['java', 'class', 'gradle', 'jar', 'cljs', 'cljc']` | Which extensions should trigger this module. |
| `detect_files` | `['pom.xml', 'build.gradle.kts', 'build.sbt', '.java-version', 'deps.edn', 'project.clj', 'build.boot']` | Which filenames should trigger this module. |
| `detect_folders` | `[]` | Which folders should trigger this modules. |
| `symbol` | `'☕ '` | A format string representing the symbol of Java |
| `stil` | `'red dimmed'` | The style for the module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `java` module. |
| Option | Default | Description |
| ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| `format` | `'via [${symbol}(${version} )]($style)'` | The format for the module. |
| `version_format` | `'v${raw}'` | The version format. Available vars are `raw`, `major`, `minor`, & `patch` |
| `detect_extensions` | `['java', 'class', 'gradle', 'jar', 'cljs', 'cljc']` | Which extensions should trigger this module. |
| `detect_files` | `['pom.xml', 'build.gradle.kts', 'build.sbt', '.java-version', 'deps.edn', 'project.clj', 'build.boot', '.sdkmanrc']` | Which filenames should trigger this module. |
| `detect_folders` | `[]` | Which folders should trigger this modules. |
| `symbol` | `'☕ '` | A format string representing the symbol of Java |
| `stil` | `'red dimmed'` | The style for the module. |
| `disabled` | `false` | Disables the `java` module. |
### Variables
@@ -2343,7 +2343,7 @@ disabled = false
[kubernetes.context_aliases]
'dev.local.cluster.k8s' = 'dev'
'.*/openshift-cluster/.*' = 'openshift'
'gke_.*_(?P<var_cluster>[\\w-]+)' = 'gke-$var_cluster'
'gke_.*_(?P<var_cluster>[\w-]+)' = 'gke-$var_cluster'
[kubernetes.user_aliases]
'dev.local.cluster.k8s' = 'dev'
'root/.*' = 'root'
@@ -2372,12 +2372,12 @@ Long and automatically generated cluster names can be identified and shortened u
# OpenShift contexts carry the namespace and user in the kube context: `namespace/name/user`:
'.*/openshift-cluster/.*' = 'openshift'
# Or better, to rename every OpenShift cluster at once:
'.*/(?P<var_cluster>[\\w-]+)/.*' = '$var_cluster'
'.*/(?P<var_cluster>[\w-]+)/.*' = '$var_cluster'
# Contexts from GKE, AWS and other cloud providers usually carry additional information, like the region/zone.
# The following entry matches on the GKE format (`gke_projectname_zone_cluster-name`)
# and renames every matching kube context into a more readable format (`gke-cluster-name`):
'gke_.*_(?P<var_cluster>[\\w-]+)' = 'gke-$var_cluster'
'gke_.*_(?P<var_cluster>[\w-]+)' = 'gke-$var_cluster'
```
## Line Break
@@ -2895,6 +2895,8 @@ Mint = "🌿 "
NetBSD = "🚩 "
NixOS = "❄️ "
OpenBSD = "🐡 "
OpenCloudOS = "☁️ "
openEuler = "🦉 "
openSUSE = "🦎 "
OracleLinux = "🦴 "
Pop = "🍭 "
@@ -3700,18 +3702,18 @@ This module is disabled by default. To enable it, set `disabled` to `false` in y
### Variables
| Variable | Example | Description |
| -------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| status | `127` | The exit code of the last command |
| hex_status | `0x7F` | The exit code of the last command in hex |
| int | `127` | The exit code of the last command |
| common_meaning | `ERROR` | Meaning of the code if not a signal |
| signal_number | `9` | Signal number corresponding to the exit code, only if signalled |
| signal_name | `KILL` | Name of the signal corresponding to the exit code, only if signalled |
| maybe_int | `7` | Contains the exit code number when no meaning has been found |
| pipestatus | | Rendering of in pipeline programs's exit codes, this is only available in pipestatus_format |
| symbol | | Mirrors the value of option `symbol` |
| style\* | | Mirrors the value of option `style` |
| Variable | Example | Description |
| -------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| status | `127` | The exit code of the last command |
| hex_status | `0x7F` | The exit code of the last command in hex |
| int | `127` | The exit code of the last command |
| common_meaning | `ERROR` | Meaning of the code if not a signal |
| signal_number | `9` | Signal number corresponding to the exit code, only if signalled |
| signal_name | `KILL` | Name of the signal corresponding to the exit code, only if signalled |
| maybe_int | `7` | Contains the exit code number when no meaning has been found |
| pipestatus | | Rendering of in pipeline programs' exit codes, this is only available in pipestatus_format |
| symbol | | Mirrors the value of option `symbol` |
| style\* | | Mirrors the value of option `style` |
*: This variable can only be used as a part of a style string
@@ -4075,7 +4077,7 @@ format = '[🆅 $repo](bold blue) '
## Zig
By default the the `zig` module shows the currently installed version of [Zig](https://ziglang.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met:
By default the `zig` module shows the currently installed version of [Zig](https://ziglang.org/). The module will be shown if any of the following conditions are met:
- The current directory contains a `.zig` file
docs/tr-TR/faq/README.md
+1 -1
View File
@@ -80,7 +80,7 @@ env STARSHIP_LOG=trace starship timings
This will output the trace log and a breakdown of all modules that either took more than 1ms to execute or produced some output.
Finally if you find a bug you can use the `bug-report` command to create a Github issue.
Finally if you find a bug you can use the `bug-report` command to create a GitHub issue.
```sh
starship bug-report
docs/tr-TR/guide/README.md
+1 -1
View File
@@ -169,7 +169,7 @@
### Ön koşullar
- [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) kurulu ve terminalinizde kullanılıyor olmalı (başlarken [Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)'u deneyebilirsiniz).
- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (for example, try the [FiraCode Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)).
### 1. Adım Starship'i Kur