mirror of
https://github.com/starship/starship.git
synced 2026-06-23 02:05:51 +07:00
docs(i18n): Update translations (#735)
This commit is contained in:
Matan Kushner
+22
-25
@@ -32,43 +32,28 @@ footer: ISC Licensed | Copyright © 2019-present Starship Contributors
|
||||
|
||||
1. 安装 **starship** 二进制文件：
|
||||
|
||||
如果您不使用下面的平台，你可以**[下载预编译的可执行文件](https://github.com/starship/starship/releases)**
|
||||
|
||||
#### Install Latest Version
|
||||
|
||||
#### Homebrew
|
||||
With Shell:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
$ brew install starship
|
||||
curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
#### Rust (v1.38 or higher)
|
||||
#### Install via Package Manager
|
||||
|
||||
With [Homebrew](https://brew.sh/):
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
$ cargo install starship
|
||||
brew install starship
|
||||
```
|
||||
|
||||
With [Scoop](https://scoop.sh):
|
||||
|
||||
#### Arch Linux (AUR)
|
||||
|
||||
Starship可在AUR下以 `starship`"之名使用 使用`yay`或你最偏爱的AUR helper来安装。
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
$ yay -S starship
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
#### Nix (unstable)
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
$ nix-env --install starship
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
#### Termux
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
$ pkg install starship
|
||||
```powershell
|
||||
scoop install starship
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. 将初始化脚本添加到您的 shell 的配置文件：
|
||||
@@ -113,5 +98,17 @@ footer: ISC Licensed | Copyright © 2019-present Starship Contributors
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
# ~\Documents\PowerShell\Profile.ps1
|
||||
|
||||
Invoke-Expression (&starship init powershell)
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
#### Ion
|
||||
|
||||
Add the following to the end of `~/.config/ion/initrc`:
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
# ~/.config/ion/initrc
|
||||
|
||||
eval $(starship init ion)
|
||||
```
|
||||
|
||||
+41
-36
@@ -126,9 +126,10 @@ The `aws` module shows the current AWS region and profile. This is based on `AWS
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ----------------- | --------------- | --------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `symbol` | `"☁️ "` | The symbol used before displaying the current AWS profile. |
|
||||
| `displayed_items` | `all` | Choose which item to display. Possible values: [`all`, `profile`, `region`] |
|
||||
| `region_aliases` | | Table of region aliases to display in addition to the AWS name. |
|
||||
| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `AWS` module. |
|
||||
| `displayed_items` | `all` | Choose which item to display. Possible values: [`all`, `profile`, `region`] |
|
||||
|
||||
### Example
|
||||
|
||||
@@ -139,6 +140,9 @@ The `aws` module shows the current AWS region and profile. This is based on `AWS
|
||||
style = "bold blue"
|
||||
symbol = "🅰 "
|
||||
displayed_items = "region"
|
||||
[aws.region_aliases]
|
||||
ap-southeast-2 = "au"
|
||||
us-east-1 = "va"
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Battery
|
||||
@@ -255,12 +259,13 @@ Bash users who need preexec-like functionality can use [rcaloras's bash_preexec
|
||||
|
||||
### Options
|
||||
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ---------- | --------------- | ---------------------------------------------------------- |
|
||||
| `min_time` | `2` | Shortest duration to show time for. |
|
||||
| `prefix` | `took` | Prefix to display immediately before the command duration. |
|
||||
| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `cmd_duration` module. |
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ------------------- | --------------- | ---------------------------------------------------------- |
|
||||
| `min_time` | `2_000` | Shortest duration to show time for (in milliseconds). |
|
||||
| `show_milliseconds` | `false` | Show milliseconds in addition to seconds for the duration. |
|
||||
| `prefix` | `took` | Prefix to display immediately before the command duration. |
|
||||
| `style` | `"bold yellow"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `cmd_duration` module. |
|
||||
|
||||
### Example
|
||||
|
||||
@@ -268,7 +273,7 @@ Bash users who need preexec-like functionality can use [rcaloras's bash_preexec
|
||||
# ~/.config/starship.toml
|
||||
|
||||
[cmd_duration]
|
||||
min_time = 4
|
||||
min_time = 500
|
||||
prefix = "underwent "
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -421,7 +426,7 @@ truncation_symbol = ""
|
||||
|
||||
## Git Commit
|
||||
|
||||
The `git_commit` module shows the active branch of the repo in your current directory.
|
||||
The `git_commit` module shows the current commit hash of the repo in your current directory.
|
||||
|
||||
::: tip
|
||||
|
||||
@@ -698,8 +703,8 @@ The `nix_shell` module shows the nix-shell environment. The module will be shown
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ------------ | ------------ | ---------------------------------- |
|
||||
| `use_name` | `false` | Display the name of the nix-shell. |
|
||||
| `impure_msg` | `impure` | Customize the "impure" msg. |
|
||||
| `pure_msg` | `pure` | Customize the "pure" msg. |
|
||||
| `impure_msg` | `"impure"` | Customize the "impure" msg. |
|
||||
| `pure_msg` | `"pure"` | Customize the "pure" msg. |
|
||||
| `style` | `"bold red"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `nix_shell` module. |
|
||||
|
||||
@@ -715,6 +720,30 @@ impure_msg = "impure shell"
|
||||
pure_msg = "pure shell"
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Java
|
||||
|
||||
The `java` module shows the currently installed version of Java. The module will be shown if any of the following conditions are met:
|
||||
|
||||
- The current directory contains a `pom.xml`, `build.gradle`, `build.gradle.kts` or `build.sbt` file
|
||||
- The current directory contains a file with the `.java`, `.class` or `.jar` extension
|
||||
|
||||
### Options
|
||||
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ---------- | -------------- | ------------------------------------------------------ |
|
||||
| `symbol` | `"☕ "` | The symbol used before displaying the version of Java. |
|
||||
| `style` | `"dimmed red"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `java` module. |
|
||||
|
||||
### Example
|
||||
|
||||
```toml
|
||||
# ~/.config/starship.toml
|
||||
|
||||
[java]
|
||||
symbol = "🌟 "
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Memory Usage
|
||||
|
||||
The `memory_usage` module shows current system memory and swap usage.
|
||||
@@ -753,30 +782,6 @@ separator = "/"
|
||||
style = "bold dimmed green"
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Java
|
||||
|
||||
The `java` module shows the currently installed version of Java. The module will be shown if any of the following conditions are met:
|
||||
|
||||
- The current directory contains a `pom.xml`, `build.gradle` or `build.sbt` file
|
||||
- The current directory contains a file with the `.java`, `.class` or `.jar` extension
|
||||
|
||||
### Options
|
||||
|
||||
| Variable | Default | Description |
|
||||
| ---------- | -------------- | ------------------------------------------------------ |
|
||||
| `symbol` | `"☕ "` | The symbol used before displaying the version of Java. |
|
||||
| `style` | `"dimmed red"` | The style for the module. |
|
||||
| `disabled` | `false` | Disables the `java` module. |
|
||||
|
||||
### Example
|
||||
|
||||
```toml
|
||||
# ~/.config/starship.toml
|
||||
|
||||
[java]
|
||||
symbol = "🌟 "
|
||||
```
|
||||
|
||||
## NodeJS
|
||||
|
||||
The `nodejs` module shows the currently installed version of NodeJS. The module will be shown if any of the following conditions are met:
|
||||
@@ -983,8 +988,8 @@ This module is disabled by default. To enable it, set `disabled` to `false` in y
|
||||
| `use_12hr` | `false` | Enables 12 hour formatting |
|
||||
| `format` | see below | The [chrono format string](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) used to format the time. |
|
||||
| `style` | `bold yellow` | The style for the module time |
|
||||
| `disabled` | `true` | Disables the `time` module. |
|
||||
| `utc_time_offset` | `local` | Sets the UTC offset to use. Range from -24 < x < 24. Allows floats to accommodate 30/45 minute timezone offsets. |
|
||||
| `disabled` | `true` | Disables the `time` module. |
|
||||
|
||||
If `use_12hr` is `true`, then `format` defaults to `"%r"`. Otherwise, it defaults to `"%T"`. Manually setting `format` will override the `use_12hr` setting.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<p align="center">
|
||||
<a href="https://github.com/starship/starship/actions"
|
||||
><img
|
||||
src="https://github.com/starship/starship/workflows/Main%20workflow/badge.svg"
|
||||
src="https://github.com/starship/starship/workflows/Main%20workflow/badge.svg?branch=master&event=push"
|
||||
alt="GitHub Actions workflow status" /></a>
|
||||
<a href="https://crates.io/crates/starship"
|
||||
><img src="https://img.shields.io/crates/v/starship" alt="Crates.io version" /></a>
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord"
|
||||
alt="加入 Discord" /></a>
|
||||
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
|
||||
<a href="#contributors"><img src="https://img.shields.io/badge/all%20contributors-58-orange" alt="所有贡献者"></a>
|
||||
<a href="#contributors"><img src="https://img.shields.io/badge/all%20contributors-63-orange" alt="所有贡献者"></a>
|
||||
<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
@@ -181,12 +181,13 @@
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
#### Powershell
|
||||
#### PowerShell
|
||||
|
||||
添加 `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` (或者`~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` on -Nix)到：
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
# ~\Documents\PowerShell\Profile.ps1
|
||||
|
||||
Invoke-Expression (&starship init powershell)
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -303,6 +304,11 @@
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center"><a href="https://github.com/BuggStream"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/51194915?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>BuggStream</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=BuggStream" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=BuggStream" title="Documentation">📖</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="http://jonstodle.com"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/1719761?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Jon Grythe Stødle</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jonstodle" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=jonstodle" title="Tests">⚠️</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="https://jasonet.co"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/10660468?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Jason Etcovitch</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/issues?q=author%3AJasonEtco" title="Bug reports">🐛</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="https://github.com/etiennemabille"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/11175343?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Etienne Mabille</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=etiennemabille" title="Code">💻</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="https://github.com/Scotsguy"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/20385973?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>AppleTheGolden</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Scotsguy" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=Scotsguy" title="Documentation">📖</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="http://sda.io"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/481987?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Mike Sampson</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Code">💻</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Documentation">📖</a> <a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=mfs" title="Tests">⚠️</a></td>
|
||||
<td align="center"><a href="https://sternentstehung.de"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/36575275?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Dominik Braun</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=dominikbraun" title="Code">💻</a></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
# Presets
|
||||
|
||||
Here is a collection of community-submitted configuration presets for Starship. If you have a preset to share, please [submit a PR](https://github.com/starship/starship/edit/master/docs/presets/README.md) updating this file! 😊
|
||||
|
||||
## Nerd Font Symbols
|
||||
|
||||
This preset doesn't change anything except for the symbols used for each module. If emojis aren't your thing, this might catch your eye!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### 基础要求
|
||||
|
||||
- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (the example uses Fira Code Nerd Font)
|
||||
|
||||
### 配置
|
||||
|
||||
```toml
|
||||
[aws]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[battery]
|
||||
full_symbol = ""
|
||||
charging_symbol = ""
|
||||
discharging_symbol = ""
|
||||
|
||||
[conda]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[git_branch]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[golang]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[hg_branch]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[java]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[memory_usage]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[nodejs]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[package]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[php]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[python]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[ruby]
|
||||
symbol = " "
|
||||
|
||||
[rust]
|
||||
symbol = " "
|
||||
```
|
||||
Reference in New Issue
Block a user