andrei/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/starship/starship.git synced 2026-06-24 02:01:36 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

docs(i18n): new Crowdin updates (#4487)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner
2022-12-05 15:54:12 +09:00
committed by GitHub
parent 37b13ca260
commit 70c05d49bd
148 changed files with 20671 additions and 14064 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/fr-FR/advanced-config/README.md
+7 -5
View File
@@ -45,7 +45,7 @@ end
load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
```
- By default, the right side of input is empty. To customize this, define a new function called `starship_transient_rprompt_func`. This function receives the current prompt as a string that you can utilize. For example, to display the time at which the last command was started here, you would do
- By default, the right side of input is empty. To customize this, define a new function called `starship_transient_rprompt_func`. This function receives the current prompt as a string that you can utilize. Par exemple, pour afficher l'heure à laquelle la dernière commande a été lancée ici, vous feriez
```lua
function starship_transient_rprompt_func(prompt)
@@ -54,7 +54,7 @@ end
load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
```
## TransientPrompt and TransientRightPrompt in Fish
## TransientPrompt et TransientRightPrompt dans Fish
It is possible to replace the previous-printed prompt with a custom string. This is useful in cases where all the prompt information is not always needed. To enable this, run `enable_transience` in the shell session. To make it permanent, put this statement in your `~/.config/fish/config.fish`. Transience can be disabled on-the-fly with `disable_transience`.
@@ -70,7 +70,7 @@ starship init fish | source
enable_transience
```
- By default, the right side of input is empty. To customize this, define a new function called `starship_transient_rprompt_func`. For example, to display the time at which the last command was started here, you would do
- By default, the right side of input is empty. To customize this, define a new function called `starship_transient_rprompt_func`. Par exemple, pour afficher l'heure à laquelle la dernière commande a été lancée ici, vous feriez
```fish
function starship_transient_rprompt_func
@@ -205,7 +205,9 @@ Certains shells peuvent gérer une invite de commande à droite, sur la même li
Note: l’invite à droite est une seule ligne, sur la même ligne que l’entrée. Pour aligner à droite les modules au-dessus de la ligne d’entrée d’une invite multiligne, voir le [module `fill`](/config/#fill).
`right_format` est actuellement géré pour les shells suivants: elvish, fish, zsh, xonsh, cmd.
`right_format` is currently supported for the following shells: elvish, fish, zsh, xonsh, cmd, nushell.
Note: Nushell 0.71.0 or later is required
### Exemple
@@ -280,5 +282,5 @@ Si plusieurs couleurs sont définies pour l’avant-plan/arrière-plan, la derni
Not every style string will be displayed correctly by every terminal. In particular, the following known quirks exist:
- Many terminals disable support for `blink` by default
- `hidden` is not supported on iTerm (https://gitlab.com/gnachman/iterm2/-/issues/4564).
- `hidden` is [not supported on iTerm](https://gitlab.com/gnachman/iterm2/-/issues/4564).
- `strikethrough` is not supported by the default macOS Terminal.app