andrei/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/starship/starship.git synced 2026-06-23 02:05:51 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

docs(i18n): new Crowdin updates (#4719)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner
2023-02-01 01:14:38 +09:00
committed by GitHub
parent 30084e113a
commit 2ef9360797
111 changed files with 6665 additions and 3804 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/it-IT/advanced-config/README.md
+8 -10
View File
@@ -24,15 +24,15 @@ Invoke-Expression (&starship init powershell)
Enable-TransientPrompt
```
## TransientPrompt and TransientRightPrompt in Cmd
## TransientPrompt e TransientRightPrompt in Cmd
Clink allows you to replace the previous-printed prompt with custom strings. È utile nei casi in cui alcune informazioni sulla shell non ci servono. To enable this, run `clink set prompt.transient <value>` where \<value\> can be one of:
È possibile rimpiazzare il prompt precedente con una stringa di testo personalizzata. È utile nei casi in cui alcune informazioni sulla shell non ci servono. Per attivarlo, esegui `clink set prompt.transient <value>` dove \<value\> può essere uno tra:
- `always`: always replace the previous prompt
- `same_dir`: replace the previous prompt only if the working directory is same
- `off`: do not replace the prompt (i.e. turn off transience)
- `always`: sostituisce sempre il prompt precedente
- `same_dir`: sostituisce il prompt precedente solo se la directory di lavoro è la stessa
- `off`: non sostituisce il prompt (cioè disattiva la transizione)
You need to do this only once. Make the following changes to your `starship.lua` to customize what gets displayed on the left and on the right:
Devi fare questo solo una volta. Fai le seguenti modifiche alla tua `starship.lua` per personalizzare ciò che viene visualizzato a sinistra e a destra:
- Per impostazione predefinita, il simbolo predefinito prima dell'input sarà rimpiazzato con `>`. To customize this, define a new function called `starship_transient_prompt_func`. This function receives the current prompt as a string that you can utilize. Ad esempio, per mostrare il modulo dei `character`, dovresti fare
@@ -207,8 +207,6 @@ Note: The right prompt is a single line following the input location. To right a
`right_format` is currently supported for the following shells: elvish, fish, zsh, xonsh, cmd, nushell.
Note: Nushell 0.71.0 or later is required
### Esempio
```toml
@@ -231,7 +229,7 @@ Produces a prompt like the following:
Some shells support a continuation prompt along with the normal prompt. This prompt is rendered instead of the normal prompt when the user has entered an incomplete statement (such as a single left parenthesis or quote).
Starship can set the continuation prompt using the `continuation_prompt` option. The default prompt is `"[∙](bright-black) "`.
Starship can set the continuation prompt using the `continuation_prompt` option. The default prompt is `'[∙](bright-black) '`.
Note: `continuation_prompt` should be set to a literal string without any variables.
@@ -247,7 +245,7 @@ Note: Continuation prompts are only available in the following shells:
# ~/.config/starship.toml
# A continuation prompt that displays two filled in arrows
continuation_prompt = "▶▶"
continuation_prompt = '▶▶ '
```
## Stile delle Stringhe