andrei/starship
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/starship/starship.git synced 2026-06-23 02:05:51 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

docs(i18n): new Crowdin updates (#3460)

Browse Source
This commit is contained in:
Matan Kushner
2022-02-07 15:53:55 +01:00
committed by GitHub
parent db86a93824
commit 1d965a9d24
128 changed files with 7869 additions and 5504 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/ar-SA/guide/README.md
+157 -89
View File
@@ -169,159 +169,227 @@
- تثبيت [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) وتمكينه في موجه الأوامر الخاصة بك (على سبيل المثال، جرب [Fira Code Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/font-downloads)).
### البدء مع Starship
### Step 1. Install Starship
**Note**: due to the proliferation of different platforms, only a subset of supported platforms are shown below. Can't see yours? Have a look at the [extra platform instructions](https://starship.rs/installing/).
Select your operating system from the list below to view installation instructions:
1. تثبيت **starship**:
<details>
<summary>Android</summary>
Install Starship using any of the following package managers:
#### تثبيت أحدث إصدار
| Repository | Instructions |
| --------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------- |
| [Termux](https://github.com/termux/termux-packages/tree/master/packages/starship) | `pkg install starship` |
</details>
##### From prebuilt binary, with Shell:
<details>
<summary>BSD</summary>
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
```
Install Starship using any of the following package managers:
لتحديث Starship نفسه، أعد تشغيل البرنامج النصي أعلاه. سيتم استبدال الإصدار الحالي بدون لمس تكوين Starship.
| Distribution | Repository | Instructions |
| ------------ | -------------------------------------------------------- | --------------------------------- |
| **_Any_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
| FreeBSD | [FreshPorts](https://www.freshports.org/shells/starship) | `pkg install starship` |
| NetBSD | [pkgsrc](https://pkgsrc.se/shells/starship) | `pkgin install starship` |
**ملاحظة** - يمكن تجاوز الإعدادات الافتراضية لنص التثبيت لرؤية المساعدة المدمجة.
</details>
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)" -- --help
```
<details>
<summary>Linux</summary>
Install the latest version for your system:
#### التثبيت عبر مدير الحزم
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
```
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
##### بإستخدام [Homebrew](https://brew.sh/):
| Distribution | Repository | Instructions |
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
| **_Any_** | **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
| _Any_ | [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
| _Any_ | [Linuxbrew](https://formulae.brew.sh/formula/starship) | `brew install starship` |
| _Any_ | [Snapcraft](https://snapcraft.io/starship) | `snap install starship` |
| Alpine Linux 3.13+ | [Alpine Linux Packages](https://pkgs.alpinelinux.org/packages?name=starship) | `apk add starship` |
| Arch Linux | [Arch Linux Community](https://archlinux.org/packages/community/x86_64/starship) | `pacman -S starship` |
| CentOS 7+ | [Copr](https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/atim/starship) | `dnf copr enable atim/starship` <br /> `dnf install starship` |
| Fedora 31+ | [Fedora Packages](https://src.fedoraproject.org/rpms/rust-starship) | `dnf install starship` |
| NixOS | [nixpkgs](https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/tools/misc/starship/default.nix) | `nix-env -iA nixos.starship` |
| Gentoo | [Gentoo Packages](https://packages.gentoo.org/packages/app-shells/starship) | `emerge app-shells/starship` |
| Manjaro | | `pacman -S starship` |
| NixOS | [nixpkgs](https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/tools/misc/starship/default.nix) | `nix-env -iA nixpkgs.starship` |
| Void Linux | [Void Linux Packages](https://github.com/void-linux/void-packages/tree/master/srcpkgs/starship) | `xbps-install -S starship` |
```sh
brew install starship
```
</details>
<details>
<summary>macOS</summary>
##### بإستخدام [Scoop](https://scoop.sh):
Install the latest version for your system:
```powershell
scoop install starship
```
```sh
sh -c "$(curl -fsSL https://starship.rs/install.sh)"
```
2. أضف ما يلي إلى ملف تكوين موجه الأوامر الخاص بك:
Alternatively, install Starship using any of the following package managers:
| Repository | Instructions |
| -------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
| **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
| [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
| [Homebrew](https://formulae.brew.sh/formula/starship) | `brew install starship` |
| [MacPorts](https://ports.macports.org/port/starship) | `port install starship` |
#### Bash
</details>
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.bashrc`:
<details>
<summary>Windows</summary>
```sh
# ~/.bashrc
Install Starship using any of the following package managers:
eval "$(starship init bash)"
```
| Repository | Instructions |
| -------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- |
| **[crates.io](https://crates.io/crates/starship)** | `cargo install starship --locked` |
| [Chocolatey](https://community.chocolatey.org/packages/starship) | `choco install starship` |
| [conda-forge](https://anaconda.org/conda-forge/starship) | `conda install -c conda-forge starship` |
| [Scoop](https://github.com/ScoopInstaller/Main/blob/master/bucket/starship.json) | `scoop install starship` |
</details>
#### Fish
### Step 2. Setup your shell to use Starship
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.config/fish/config.fish`:
Configure your shell to initialize starship. Select yours from the list below:
```sh
# ~/.config/fish/config.fish
<details>
<summary>Bash</summary>
starship init fish | source
```
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.bashrc`:
```sh
eval "$(starship init bash)"
```
#### Zsh
</details>
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.zshrc`:
<details>
<summary>Cmd</summary>
```sh
# ~/.zshrc
You need to use [Clink](https://chrisant996.github.io/clink/clink.html) (v1.2.30+) with Cmd. Create a file at this path `%LocalAppData%\clink\starship.lua` with the following contents:
eval "$(starship init zsh)"
```
```lua
load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
```
</details>
#### PowerShell
<details>
<summary>Elvish</summary>
Add the following to the end of `Microsoft.PowerShell_profile.ps1`. You can check the location of this file by querying the `$PROFILE` variable in PowerShell. Typically the path is `~\Documents\PowerShell\Microsoft.PowerShell_profile.ps1` or `~/.config/powershell/Microsoft.PowerShell_profile.ps1` on -Nix.
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.elvish/rc.elv`:
```powershell
Invoke-Expression (&starship init powershell)
```
```sh
eval (starship init elvish)
```
Note: Only Elvish v0.17+ is supported
#### Ion
</details>
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.config/ion/initrc`:
<details>
<summary>Fish</summary>
```sh
# ~/.config/ion/initrc
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.config/fish/config.fish`:
eval $(starship init ion)
```
```fish
starship init fish | source
```
</details>
#### Elvish
<details>
<summary>Ion</summary>
**Warning** Only elvish v0.17 or higher is supported. أضف ما يلي إلى نهاية `~/.elvish/rc.elv`:
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.config/ion/initrc`:
```sh
# ~/.elvish/rc.elv
```sh
eval $(starship init ion)
```
eval (starship init elvish)
```
</details>
<details>
<summary>Nushell</summary>
#### Tcsh
Add the following to the end of your Nushell configuration (find it by running `config path`):
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.tcshrc`:
```toml
startup = [
"mkdir ~/.cache/starship",
"starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
"source ~/.cache/starship/init.nu",
]
prompt = "starship_prompt"
```
```sh
# ~/.tcshrc
</details>
eval `starship init tcsh`
```
<details>
<summary>PowerShell</summary>
Add the following to the end of your PowerShell configuration (find it by running `$PROFILE`):
#### Xonsh
```powershell
Invoke-Expression (&starship init powershell)
```
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.xonshrc`:
</details>
```sh
# ~/.xonshrc
<details>
<summary>Tcsh</summary>
execx($(starship init xonsh))
```
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.tcshrc`:
```sh
eval `starship init tcsh`
```
#### Cmd
</details>
You need to use [Clink](https://chrisant996.github.io/clink/clink.html) (v1.2.30+) with Cmd. Add the following to a file `starship.lua` and place this file in Clink scripts directory:
<details>
<summary>Xonsh</summary>
```lua
-- starship.lua
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.xonshrc`:
load(io.popen('starship init cmd'):read("*a"))()
```
```python
execx($(starship init xonsh))
```
</details>
#### Nushell
<details>
<summary>Zsh</summary>
**Warning** This will change in the future. فقط إصدار nu v0.33 أو أعلى مدعوم. Add the following to your nu config file. يمكنك التحقق من موقع هذا الملف عن طريق تشغيل `config path` في nu.
أضف ما يلي إلى نهاية `~/.zshrc`:
```toml
startup = [
"mkdir ~/.cache/starship",
"starship init nu | save ~/.cache/starship/init.nu",
"source ~/.cache/starship/init.nu"
]
prompt = "starship_prompt"
```
```sh
eval "$(starship init zsh)"
```
</details>
### Step 3. Configure Starship
Start a new shell instance, and you should see your beautiful new shell prompt. If you're happy with the defaults, enjoy!
If you're looking to further customize Starship:
- **[Configuration](https://starship.rs/config/)** – learn how to configure Starship to tweak your prompt to your liking
- **[Presets](https://starship.rs/presets/)** – get inspired by the pre-built configuration of others
## 🤝 المساهمة
@@ -335,11 +403,11 @@
يرجى التحقق من هذه الأعمال السابقة التي ساعدت على إنشاء starship. 🙏
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - A ZSH prompt for astronauts.
- **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** – A ZSH prompt for astronauts.
- **[denysdovhan/robbyrussell-node](https://github.com/denysdovhan/robbyrussell-node)** - Cross-shell robbyrussell theme written in JavaScript.
- **[denysdovhan/robbyrussell-node](https://github.com/denysdovhan/robbyrussell-node)** – Cross-shell robbyrussell theme written in JavaScript.
- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** - A cross-shell customizable powerline-like prompt with icons.
- **[reujab/silver](https://github.com/reujab/silver)** – A cross-shell customizable powerline-like prompt with icons.
<p align="center">
<br>