docs(i18n): Update translations (#857)

docs/de-DE/guide/README.md

@@ -21,7 +21,7 @@
       src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord"
       alt="Auf Discord chatten" /></a>
   <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
-<a href="#contributors"><img src="https://img.shields.io/badge/all%20contributors-64-orange" alt="Alle Mitwirkenden"></a>
+<a href="#contributors"><img src="https://img.shields.io/badge/all%20contributors-65-orange" alt="Alle Mitwirkenden"></a>
 <!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
 </p>
 
@@ -43,6 +43,9 @@
   <a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/zh-TW/guide/README.md"
     ><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-tw.png" alt="繁體中文" /></a>
   &nbsp;
+  <a href="https://github.com/starship/starship/blob/master/docs/ru-RU/guide/README.md"
+    ><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png" alt="Русский" /></a>
+  &nbsp;
   <a href="https://translate.starship.rs/project/starship-prompt/zh-CN"
     ><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-cn.png" alt="简体中文" /></a>
   &nbsp;
@@ -54,9 +57,6 @@
   &nbsp;
   <a href="https://translate.starship.rs/project/starship-prompt/fr"
     ><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-fr.png" alt="Français" /></a>
-  &nbsp;
-  <a href="https://translate.starship.rs/project/starship-prompt/ru"
-    ><img height="20" src="https://raw.githubusercontent.com/starship/starship/master/media/flag-ru.png" alt="Russisch" /></a>
 </p>
 
 <h1></h1>
@@ -74,13 +74,13 @@
 
 - Anzeigetext wird rot wenn der letzte Befehl mit einem Exit-code größer null terminiert
 - Derzeitige Go-Version (`🐹`)
-- Current Java version (`☕`)
-- Current Node.js version (`⬢`)
-- Current PHP version (`🐘`)
+- Derzeitige Java-Version (`☕`)
+- Derzeitige Node.js-Version (`⬢`)
+- Derzeitige PHP-Version (`🐘`)
 - Derzeitige Python-Version (`🐍`)
 - Derzeitige Ruby-Version (`💎`)
 - Derzeitige Rust-Version (`🦀`)
-- Current .NET version (`•NET`)
+- Derzeitige .NET-Version (`•NET`)
 - Version des Paketmanagers im derzeitigen Pfad (`📦`)
   - npm (Node.js)
   - cargo (Rust)
@@ -97,21 +97,21 @@
   - `+` — hinzugefügte Dateien
   - `»` — umbenannte Dateien
   - `✘` — gelöschte Dateien
-- Current Mercurial branch
+- Aktueller Mercurial Branch
 - Batteriestand und -status
-  - `⇡` – charging
-  - `⇣` – discharging
-  - `•` – fully charged
+  - `⇡` – ladend
+  - `⇣` – entladend
+  - `•` – voll geladen
 - Anzeige für Hintergrundsprozesse (`✦`)
 - Aktueller Kubernetes Cluster und Namespace (`☸`)
-- Current Amazon Web Services (AWS) profile (`☁️`)
-- Execution time of the last command
-- Custom environment variable value
+- Aktuelles Amazon Web Services (AWS) Profil (`☁️`)
+- Anzeige der Laufzeit des letzten Befehls
+- Wert einer beliebigen Umgebungsvariable
 - Erkennung von Nix-Shell-Umgebungen
 - Benutzername, wenn dieser nicht dem angemeldeten Benutzer entspricht
-- Optional current time in 12/24hr format
-- Current Terraform Workspace and version (`💠`)
-- Current Conda environment (`C`)
+- Optionale Uhrzeit im 12/24 Stunden Format
+- Aktueller "Terraform Workspace" Name und Version (`💠`)
+- Aktuelle Conda-Umgebung (`C`)
 
 ## 🚀 Installation
 
@@ -124,34 +124,34 @@
 1. Installiere die Binärversion von **starship**:
 
 
-   #### Install Latest Version
+   #### Neueste Version installieren
 
 
-   ##### From prebuilt binary, with Shell:
+   ##### Neuster GitHub Release mit Shell:
 
    ```sh
    curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash
    ```
 
 
-   ##### From source on [crates.io](https://crates.io/):
+   ##### Von Quellcode auf [crates.io](https://crates.io/):
 
    ```sh
    cargo install starship
    ```
 
 
-   #### Install via Package Manager
+   #### Installation mithilfe eines Paket-Managers
 
 
-   ##### With [Homebrew](https://brew.sh/):
+   ##### Mit [Homebrew](https://brew.sh/):
 
    ```sh
    brew install starship
    ```
 
 
-   ##### With [Scoop](https://scoop.sh):
+   ##### Mit [scoop](https://scoop.sh):
 
    ```powershell
    scoop install starship
@@ -208,7 +208,7 @@
 
    #### Ion
 
-   Add the following to the end of `~/.config/ion/initrc`:
+   Trage folgendes am Ende der `~/.config/ion/initrc` ein:
 
    ```sh
    # ~/.config/ion/initrc
@@ -326,6 +326,9 @@ Danke an diese wunderbaren Leute ([emoji-Schlüssel](https://allcontributors.org
   </tr>
   <tr>
     <td align="center"><a href="https://github.com/dten"><img src="https://avatars0.githubusercontent.com/u/1019038?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>David Hewson</b></sub></a><br /><a href="https://github.com/starship/starship/commits?author=dten" title="Code">💻</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/gkeep"><img src="https://avatars3.githubusercontent.com/u/20600053?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Gennady Koshkin</b></sub></a><br /><a href="#translation-gkeep" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://blog.brightone.space"><img src="https://avatars1.githubusercontent.com/u/12615679?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Oleksii Filonenko</b></sub></a><br /><a href="#translation-filalex77" title="Translation">🌍</a></td>
+    <td align="center"><a href="https://github.com/ivanovart"><img src="https://avatars2.githubusercontent.com/u/5867379?v=4" width="100px;" alt="" /><br /><sub><b>Artem Ivanov</b></sub></a><br /><a href="#translation-ivanovart" title="Translation">🌍</a></td>
   </tr>
 </table>
 
@@ -337,7 +340,7 @@ Dieses Projekt folgt der [all-contributors](https://github.com/all-contributors/
 
 ## 💭 Inspiriert durch
 
-Checkt bitte diese älteren Projekte, die das Entstehen von Starhip inspiriert haben. 🙏
+Schaut euch bitte auch die Projekte an, die die Entstehung von Starship inspiriert haben. 🙏
 
 - **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - Ein ZSH-Prompt für Astronauten.