mirror of
https://github.com/amnezia-vpn/amnezia-client.git
synced 2026-06-24 02:00:24 +07:00
fix: add translations self-hosted backup
This commit is contained in:
NickVs2015
@@ -2880,6 +2880,16 @@ Thank you for staying with us!</source>
|
||||
<source>Add them to the application if they were not displayed</source>
|
||||
<translation>Добавить их в приложение, если они не отображаются</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="126"/>
|
||||
<source>Backup</source>
|
||||
<translation>Резервное копирование</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="127"/>
|
||||
<source>Local copy of VPN protocols, services, all server settings and users</source>
|
||||
<translation>Локальная копия VPN-протоколов, сервисов, всех настроек сервера и пользователей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../ui/qml/Pages2/PageSettingsServerData.qml" line="124"/>
|
||||
<source>Reboot server</source>
|
||||
@@ -3569,6 +3579,34 @@ Thank you for staying with us!</source>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Продолжить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No containers found in backup file</source>
|
||||
<translation>В файле резервной копии не найдено контейнеров</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Installing %1 (%2/%3)...</source>
|
||||
<translation>Устанавливается %1 (%2/%3)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>backup.tgz</source>
|
||||
<translation>backup.tgz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RestoredServer</source>
|
||||
<translation>Восстановленный сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore from backup</source>
|
||||
<translation>Восстановить из резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restoration of VPN protocols, services, all server settings and users</source>
|
||||
<translation>Восстановление VPN-протоколов, сервисов, всех настроек сервера и пользователей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select Backup to Restore</source>
|
||||
<translation>Выберите файл резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PageSetupWizardInstalling</name>
|
||||
@@ -5386,6 +5424,334 @@ FileZilla или другие SFTP-клиенты, а также смонтир
|
||||
<translation>Будет установлен протокол AmneziaWG. Он обеспечивает высокую скорость соединения и гарантирует стабильную работу даже в самых сложных условиях.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServersBackupController</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Another operation is in progress</source>
|
||||
<translation>Другая операция уже выполняется</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting backup creation...</source>
|
||||
<translation>Создание резервной копии...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup created successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно создана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to parse backup filename from output: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось получить имя файла резервной копии: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to create backup: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать резервную копию: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting backup for container: %1...</source>
|
||||
<translation>Создание резервной копии контейнера: %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Container backup created successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия контейнера успешно создана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to create container backup: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать резервную копию контейнера: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting backup for %1 containers...</source>
|
||||
<translation>Создание резервной копии для %1 контейнеров...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backing up containers...</source>
|
||||
<translation>Сохранение контейнеров...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Containers backup created successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия контейнеров успешно создана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to create containers backup: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать резервную копию контейнеров: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Fetching backup list...</source>
|
||||
<translation>Получение списка резервных копий...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup list received</source>
|
||||
<translation>Список резервных копий получен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to fetch backup list: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось получить список резервных копий: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting restore from %1 (%2)...</source>
|
||||
<translation>Восстановление из %1 (%2)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>add mode</source>
|
||||
<translation>режим добавления</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>replace mode</source>
|
||||
<translation>режим замены</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting restore...</source>
|
||||
<translation>Запуск восстановления...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restoring containers...</source>
|
||||
<translation>Восстановление контейнеров...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Finalizing restore...</source>
|
||||
<translation>Завершение восстановления...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup restored successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно восстановлена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup restore did not complete successfully. Output: %1</source>
|
||||
<translation>Восстановление из резервной копии не завершилось успешно. Вывод: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to restore backup: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось восстановить резервную копию: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Checking backup status...</source>
|
||||
<translation>Проверка статуса резервной копии...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Status received</source>
|
||||
<translation>Статус получен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to check backup status: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось проверить статус резервной копии: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Downloading backup...</source>
|
||||
<translation>Скачивание резервной копии...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Starting file transfer...</source>
|
||||
<translation>Начало передачи файла...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup downloaded successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно скачана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to download backup: error code %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось скачать резервную копию: код ошибки %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Uploading backup...</source>
|
||||
<translation>Загрузка резервной копии на сервер...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup uploaded successfully</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно загружена на сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to upload backup: error code %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось загрузить резервную копию: код ошибки %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup filename is empty</source>
|
||||
<translation>Имя файла резервной копии не указано</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to read backup file for upload</source>
|
||||
<translation>Не удалось прочитать файл резервной копии для загрузки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to read backup file from Android storage</source>
|
||||
<translation>Не удалось прочитать файл резервной копии из хранилища Android</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to create temporary file</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать временный файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file does not exist: %1</source>
|
||||
<translation>Локальный файл не найден: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path is not a file: %1</source>
|
||||
<translation>Указанный путь не является файлом: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to create local directory: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать локальную папку: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Deleting backup...</source>
|
||||
<translation>Удаление резервной копии...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup deleted</source>
|
||||
<translation>Резервная копия удалена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to delete backup: %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось удалить резервную копию: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Finalizing...</source>
|
||||
<translation>Завершение...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No containers found in backup file</source>
|
||||
<translation>В файле резервной копии не найдено контейнеров</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown container: %1</source>
|
||||
<translation>Неизвестный контейнер: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Internal error: ServersModel is not available</source>
|
||||
<translation>Внутренняя ошибка: ServersModel недоступен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ServersModel is not available</source>
|
||||
<translation>ServersModel недоступен</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No server selected</source>
|
||||
<translation>Сервер не выбран</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PageSettingsServerBackup</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup</source>
|
||||
<translation>Резервное копирование</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local copy of VPN protocols, services, all server settings and users.</source>
|
||||
<translation>Локальная копия VPN-протоколов, сервисов, всех настроек сервера и пользователей.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>More about backups</source>
|
||||
<translation>Подробнее о резервных копиях</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create backup</source>
|
||||
<translation>Создать резервную копию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore from backup</source>
|
||||
<translation>Восстановить из резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create backup and download to device?</source>
|
||||
<translation>Создать резервную копию и скачать на устройство?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup will be created on server and automatically downloaded to your device</source>
|
||||
<translation>Резервная копия будет создана на сервере и автоматически скачана на ваше устройство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create server configuration backup?</source>
|
||||
<translation>Создать резервную копию конфигурации сервера?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This will create a backup of your server containers configuration on the server</source>
|
||||
<translation>На сервере будет создана резервная копия конфигурации контейнеров</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Create</source>
|
||||
<translation>Создать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select Backup to Restore</source>
|
||||
<translation>Выберите файл резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup files (*.tar.gz *.backup *.tgz *.gz)</source>
|
||||
<translation>Файлы резервных копий (*.tar.gz *.backup *.tgz *.gz)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup created successfully: %1</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно создана: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup downloaded successfully!\n\nSaved to:\n%1</source>
|
||||
<translation>Резервная копия успешно скачана!\n\nСохранена в:\n%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup error: %1</source>
|
||||
<translation>Ошибка резервного копирования: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PageSettingsServerRestoreMode</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 on %2</source>
|
||||
<translation>%1 на %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore from backup</source>
|
||||
<translation>Восстановление из резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add data from backup</source>
|
||||
<translation>Добавить данные из резервной копии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>If the same protocols are already installed on the server, they will be updated. Created users and access will be saved</source>
|
||||
<translation>Если на сервере уже установлены такие же протоколы, они будут обновлены. Созданные пользователи и доступы сохранятся</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Replace</source>
|
||||
<translation>Заменить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>All installed protocols, users and their access will not be saved</source>
|
||||
<translation>Все установленные протоколы, пользователи и их доступы не будут сохранены</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup restore error: %1</source>
|
||||
<translation>Ошибка восстановления из резервной копии: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Сервер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>PageSettingsServerBackupRestored</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 on "%2"</source>
|
||||
<translation>%1 на "%2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Backup restored</source>
|
||||
<translation>Резервная копия восстановлена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>To home</source>
|
||||
<translation>На главную</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>To server settings</source>
|
||||
<translation>К настройкам сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main2</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user